スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-------- : スポンサー広告 :
Pagetop

シティハンター 登場人物

人が沢山出てくるので主要な人だけでも
顔と立ち位置が分かるとさらに話が楽しめます。

見てる話によってネタバレになる事もあるので
公式HPの人物紹介を簡単に訳しておきます。

※公式HPにはユンソンとナナの紹介として
韓国語・英語・日本語・中国語と4verあります。
ここで訳したのは韓国語verです。



《見方》
公式HPの名前表記(私のカタカナ読み):公式説明(私の愛称)

・이윤성(イ・ユンソン):
1983年10月9日、アウンサン爆破事件のあった日に
ソウルで生まれた。
特殊訓練に匹敵する辛い訓練を受けて成長。
戦場でも砂漠でも、どこでも生き残る方法を自ら習得する。
全身傷だらけになっても父に褒められて
認められたい一心で耐えて打ち勝つ。
(半田)

・김나나(キム・ナナ):
元柔道選手の大統領府警護員。
大統領の娘ダヘの警護員を務める。
大統領府の近所にある古いアパートで子犬と2人暮らし。
焼酎試飲、化粧品売り場呼び込み、
宅配、クイックサービス、代行運転など
やったことがないバイトがないぐらいバイトの達人。
食べ物を残す人々を多く見てきて10ウォン1つまで
大事にする生活力のある88万ウォン世代の代表者。
(ナナ)

・김영주(キム・ヨンジュ):
ソウル地検特殊部検事。
社会の正義を守るという使命感、責任感が集まった人物。
派手な経歴の検事だが人には言えないコンプレックスを持つ。
(検事)

・이진표(イ・ジンピョ):
北朝鮮派遣工作員調教をしていた大統領警護員。
大統領のアウンサン訪問に随行し、爆破事故を経験する。
(半田父)

・진세희(ジン・セヒ):
大統領府の近所にある小さな動物病院の院長。
大統領府に所属する警察犬の医療分野を担当している。
美人だが口調は冷たく態度は不親切。
(女医)

・최다혜(チェ・ダヘ):
ウンチャン(大統領)の娘。
遊びすぎて浪人生。
どこへ行くにもSPがついて来る為、自分の意思に反して
周りの友人に迷惑をかけるのが嫌い。
(大統領娘)

・최응찬(チェ・ウンチャン):
1983年当時、安全企画部特殊作戦部長。
軍と情報係の主要人物で構成される私的組織5人会議の長。
(大統領)

・배식중(ペ・シクジュン):
外航船調理師。
黄金三角地帯近くで不法賭博を行う。
(おっちゃん)

・송영덕(ソン・ヨンドク):
警護署企画室課長。
情報通信分野の発展速度に追いつく事が出来ていない。
事なかれ主義な公務員。
(華麗主夫)

・고기준(コ・ギジュン):
PCの前では目つきが変わって天才的才能を表すが、
普段はバカ正直で融通がきかない。
(ワッキー)

・김미옥(キム・ミオク):
ナナの伯母。
捜査官歴18年のベテラン。
剃刀のような記憶力の持ち主。几帳面で執念深い。
(ナナ伯母)

・신은아(シン・ウナ):
数少ない女性警護官のナナと仲良し。
自分を警護界の美女だと思っている。
(ナナ同僚)

・김상국(キム・サングク):
元警察官。北朝鮮工作員だった実兄の行方不明について
疑問を抱き調査していく。
(半田父手下)

--------------------------------------

次の人物説明は特別出演らしいのですが
なぜか公式にはありません。
簡単な私なりの説明を。

・박호식(パク・ホジク):
大統領府警護チーム課長
(華麗店長)

・장필재(ジャン・ピルチェ):
キム検事の部下
(検事部下)

・서용학(ソ・ヨンハク):
軍部出身。息子3人。5人会議の1人

・천재만(チョン・チェマン):
5人会議の1人。殺し屋の手下がいる。
(春ワル父)

・감종식(キム・ジョンシク):
教育省に携わる。大学の財団を設立。
5人会議の1人。
(検事父)

・이경희(イ・ギョンヒ):
大統領府の近くにある屋台のおばちゃん。
(半田母)

・이경완(イ・ギョンワン)
次期大統領有力候補者。福祉関係担当。
5人会議の1人。

・박무열(パク・ムヨル):
半田の父。イ・ジンピョと共に大統領SPを務める。
(半田実父)

・민희(ミンヒ):
イ・ギョンワンの恋人。
(華麗友人)

2011-05-23 : シティハンターあらすじ : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop
コメントの投稿
非公開コメント

Pagetop
« next  ホーム  prev »

プロフィール

凛

Author:凛
英語が一段落したので韓国語と中国語を
勉強中。
間違ってるよ!なつっこみお待ちしてます。
リンクはどうぞご自由に。

【視聴中ドラマ】


【視聴済み韓国ドラマ】
・花より男子
・美男ですね
・私の名前はキム・サムスン
・コーヒープリンス
・華麗なる遺産
・宮
・太陽の女
・個人の趣向
・春のワルツ
・僕の彼女は九尾狐
・成均館スキャンダル
・メリーは外泊中
・シークレットガーデン
・シティハンター
・ホン・ギルドン
・魔王
・フルハウス
・イニョン王女の男

【視聴済み台湾ドラマ】
・惡作劇之吻
・惡作劇2吻
・惡魔在身邊
・換換愛
・命中注定我愛你
・流星花園
・就想著妳
・花樣少年少女
・鬥牛,要不要
・下一站, 幸福
・公主小妹
・粉愛粉愛你

【保留中】
・小資女向前衝
・醉後決定愛上你
・マイダス
・チュノ
・呼叫大明星
・国民英雄 Channel-X

他にもあるような気がするけど…
まぁこんな感じで。

検索フォーム

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。