スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-------- : スポンサー広告 :
Pagetop

原作P18

妻は妻なりに理由があるわけです。

어물쩍-하다  {자동사·여 불규칙활용} 言げんを左右さゆうにして[ぼやかして]その場ばだけを切きり抜ぬける。
돌리다2  [타동사] ‘돌다’の使役:回まわらせる。 <1> [타동사] (軸じくを中心ちゅうしんにして)回まわす;回転かいてんさせる。 
시샘  嫉妬 
성ː격 [性格]  [명사] 性格せいかく。 
<1> [명사] 各かく個人こじん特有とくゆうの性向せいこう;品性ひんせい。 
익히  <1> [부사] (人間同士にんげんどうしの交際こうさいで)十分じゅうぶんに;よく。
후리다  <1> [타동사] (魅力みりょくで人ひとの心こころを乱みだして)たぶらかす。 <2> [타동사] 追おいたてる;駆かりたてる。 
따르다1  <1> [자동사][타동사] (後あとに)従したがう。 <2> [자동사][타동사] (時勢じせいなどに)ついて行いく;追おう。 
혹-하다 [惑─]  {자동사·여 불규칙활용} すっかり惚ほれ込こむ;溺おぼれて夢中むちゅうになる;惑まどわされる。
자존-심 [自尊心]  [명사] 自尊心じそんしん;プライド。
그-중1 [―中]  [명사] その中なか。
그-중2 [―中]  [부사] なかでも;なかんずく;とりわけ。
상대   相手
한ː정 [限定]  [명사·하다형 타동사] 限定げんてい;範囲はんいや数量すうりょうを限かぎり定さだめること。
있긴   あることは
가운데  <1> [명사] なか;まんなか。
<2> [명사] あいだ;中間ちゅうかん。
금은 [金銀]  [명사] 金銀きんぎん;金きんと銀ぎん。
보ː화 [寶貨]  [명사] ⇒보물(寶物)
갖다1  [타동사] ‘가지다’の縮約形:持もつ;所有しょゆうする。
바치다1  <1> [타동사] (神かみまたは目上めうえの人ひとに)あげる;捧ささげる;供そなえる。
<2> [타동사] (ある対象たいしょうに)心こころと体からだを捧ささげる;なげうつ;
바치다2  [타동사] (度どを超こす程ほどに)好このむ;ふける。
바치느라   捧げるために
거ː지  <1> [명사] 乞食こじき;ものごい;ものもらい。
부지-기수 [不知其數]  [명사] その数かずを知しらぬこと;非常ひじょうにおおいこと;無数むすう。
그러한   そういう
소ː문 [所聞]  [명사] うわさ;世評せひょう;評判ひょうばん;風説ふうせつ。
굵직-하다  {형용사·여 불규칙활용} かなり太ふとい;(粒つぶなどが)かなり大おおきい。
호ː박 [琥珀]  [명사] 『광산·광물』琥珀こはく。
가락지  <1> [명사] (二ふたつが一対いっついになる)指輪ゆびわ。
 가락지를 끼다. 指輪ゆびわをはめる。 
꼴1  [명사] (ものごとの状態じょうたい·形かたち·なりふりなどに否定的ひていてきな評価ひょうか·判断はんだんを下くだして)ありさま;ざま;格好かっこう。
싫을수밖에없어   嫌いになるしかなくて
가느-다랗다  {형용사·ㅎ 불규칙활용} かぼそい;ほっそりしている;心持こころもち細ほそい。
눈-웃음  [명사] (声こえを出ださずに)目めで笑わらうこと;ほほえむ目めつき。
추켜세우는   ほめそやす
남편 [男便]  [명사] 夫おっと;亭主ていしゅ;主人しゅじん;旦那だんな;うちの人ひと。
더-더욱  [부사] ‘더욱‘の強調語。
더욱  [부사] もっと;さらに;なお;一層いっそう。
저리   あちら
발딱-발딱  [부사·하다형 자동사] どきんどきん;どきどき; がぶがぶ;むずむず。
세웠더라면   立てたら
덜ː  <1> [부사] ある基準きじゅんより弱よわいさま;ある程度ていどに及およばないさま。
<2> [부사] (主おもに動詞どうしの前まえに付ついて)より少すくなく;
미워-하다  {타동사·여 불규칙활용} 憎にくむ;憎悪ぞうおする。
힘-껏  [부사] 力ちからの限かぎり;精せいいっぱい;力ちからいっぱい;懸命けんめいに。
팔  [명사] 腕うで;手て。
꼬집다  <1> [타동사] (指ゆびやつめで)つねる。
<2> [타동사] (人ひとの弱よわみや秘密ひみつなどを)皮肉ひにくる;鋭するどく突つく。
비ː틀다  [타동사] ねじる;よじる;ねじ曲まげる。
퉁명-스럽다  {형용사·ㅂ 불규칙활용} (言動げんどうが)ぶっきら棒ぼうだ;素そっ気けない;無愛想ぶあいそうだ。
화ː첩 [畵帖]  [명사] 画帖がじょう。
<1> [명사] 絵えを集あつめて編集へんしゅうした本ほん。
흘김에   にらむに
재-빨리  [부사] すばやく;逸早いちはやく;敏捷びんしょうに;さっと。
내ː-밀다2  <1> [타동사] (前まえや外そとへ)出だす;押おし出だす;突つき出だす;差さし出だす。
원래 [元來·原來]  [명사] 元来がんらい。
<1> [명사] 元もと。
공짜-로  [부사] ただで;無料むりょうで;ロハで。
도ː끼-눈  [명사] 憎にくんでにらみつけるまなざし。
쳐ː다-보다  [타동사] ‘치어다보다’の縮約形:仰あおぎ見みる;見みあげる;眺ながめる;見みつめる。
상황 [狀況]  [명사] 状況じょうきょう;様子ようす;ありさま。
어쩔 수 없ː다  《관용구》 是非ぜひもない;仕方しかたない;どうしようもない。
청 []  [명사] 『역사』清しん(中国ちゅうごくの最後さいごの王朝おうちょう)。 
조선 [朝鮮]  <1> [명사] 朝鮮ちょうせん;古代こだいからの韓国かんこくの国名こくめい。 
<2> [명사] 李成桂イソンゲが建国けんこくした朝鮮王朝ちょうせんおうちょう。 
구-하다[求―]  <3> {타동사·여 불규칙활용} (物ものを)手てに入いれる;買かう。 
공짜  [명사] ただでもらうこと;ただで得えること, またそのようなもの。 
요구 [要求]  [명사·하다형 타동사] 要求ようきゅう;求もとめること。
하니  [부사] ‘그러하니’の縮約形:だから;そうだから;それゆえ;そうしたら。 
쌜쭉-하다 心にかなわなくて若干うらめしがる態度があらわれる。 ‘にこっとする’より強い感じを与える。
샐쭉-하다  <1> {형용사·여 불규칙활용} (不満ふまんや恨うらめしさに)拗すねる;いやな顔かおをする;ふくれっ面つらをする。 
<2> {형용사·여 불규칙활용} 一方いっぽうにやや傾かたむいている。 
손-바닥  [명사] 手てのひら;掌たなごころ·てのひら;平手ひらて。 
뜻  <1> [명사] 言葉ことばや文章ぶんしょうの内容ないようや意味いみ。 
<2> [명사] 言外げんがいの意味いみ;裏うらの意味いみ。 
순전 [純全]  [명사·하다형 형용사] 純粋じゅんすいで完全かんぜんであること;混まじりけのないこと;純然じゅんぜん。 
바가지 썼다  ぼったくる

2005-01-10 : 原作 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop
コメントの投稿
非公開コメント

Pagetop
« next  ホーム  prev »

プロフィール

凛

Author:凛
英語が一段落したので韓国語と中国語を
勉強中。
間違ってるよ!なつっこみお待ちしてます。
リンクはどうぞご自由に。

【視聴中ドラマ】


【視聴済み韓国ドラマ】
・花より男子
・美男ですね
・私の名前はキム・サムスン
・コーヒープリンス
・華麗なる遺産
・宮
・太陽の女
・個人の趣向
・春のワルツ
・僕の彼女は九尾狐
・成均館スキャンダル
・メリーは外泊中
・シークレットガーデン
・シティハンター
・ホン・ギルドン
・魔王
・フルハウス
・イニョン王女の男

【視聴済み台湾ドラマ】
・惡作劇之吻
・惡作劇2吻
・惡魔在身邊
・換換愛
・命中注定我愛你
・流星花園
・就想著妳
・花樣少年少女
・鬥牛,要不要
・下一站, 幸福
・公主小妹
・粉愛粉愛你

【保留中】
・小資女向前衝
・醉後決定愛上你
・マイダス
・チュノ
・呼叫大明星
・国民英雄 Channel-X

他にもあるような気がするけど…
まぁこんな感じで。

検索フォーム

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。