スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-------- : スポンサー広告 :
Pagetop

原作P9

本屋とユニ。


 낡다 [낙따] 古い 
낡긴 하였으나  古いことはしたが 
깨끗-하다 [―끄타―]    清潔だ 
도ː포 【道袍】 
 道袍(どうほう)⦅道服(どうふく)ににた通常(つうじょう)の礼服(れいふく)⦆. 
갓¹ [갇] 
 1. 昔(むかし), 馬(うま)のたてがみや尾(お)の毛(け)で作(つく)り, 大人(おとな)がかぶった冠(かんむり); カッ. 
 ¶ ∼을 쓰다 カッをかぶる 
곱상한   ハンサムな ※ユニやヨリムのような可愛い系の顔、ソンジュンとかコロたんには使わない。
선비 <1> [명사] むかし, 学識がくしきはあるが官職かんしょくにつかない人ひと。 
<2> [명사] 学徳がくとくをそなえた人ひとに対たいする古風こふうな敬称けいしょう。 
보자기 【褓―】 
 風呂敷(ふろしき). 
=보자(褓子). 
 힘겹게   かろうじて 
들다5  <1> [타동사] 持もち上あげる;挙あげる。 
<2> [타동사] (手てに)持もつ;取とる 
서책 【書册】 
 書冊(しょさつ); 書物(しょもつ); 書籍(しょせき). 
=책. 
 빼곡하다   ぎっしりする 
책방 【册房】 
 本屋(ほんや); 書店(しょてん); 書房(しょぼう); 書肆(しょし). 
들어서며  入って 
가녀리다   か細い 
숨기다 かく·す [隠す] 
애써 つとめ-て [努めて · 勉めて] 
사내-답다  男おとこらしい。 
외ː치다  叫さけぶ;喚わめく;声こえを張はり上あげる。 
목소리였다   声だった 
이에   これに 
책장   書棚 
사이로   間で 
사람의 기척 人ひとのけ-はい 
나는가   出るか 
-싶다   ‘듯’や‘성’の後あとに付いて「そうではないかと思おもう」の意をあらわす語:…そうだ;…と思おもう;…と思おもわれる。 
세상   世の中 
세ː상 물정 [世上物情] 
[명사] 世情せじょう;物情ぶつじょう。 
덕지덕지   べたべた 
묻다1 
[자동사] (粉こな·水みず·糊のり·汚よごれなどが)付つく;くっつく;ひっつく。 
나이로   年で 
보이는   見える 
주인-장 [主人丈]  [명사] 主人しゅじんの尊敬語:ご主人しゅじん;旦那だんな。 
고개2  <1> [명사] うなじ;えりくび;首くび。<2> [명사] ‘머리’の別べつな言いい方かた:こうべ;あたま;かしら。 
쑥3  <1> [부사] ひどく突つき出でるかへこんでいるさま:にゅっと;ぼこんと;ぼこっと;ぬっと。<2> [부사] 深ふかくさしこんだり引ひき抜ぬいたりしているさま:ぐいと;ぎゅ... 
<2> [자동사] (つぼみが)ほころびる;突つき出でる。 
내ː-밀다2  <1> [타동사] (前まえや外そとへ)出だす;押おし出だす;突つき出だす;差さし出だす。 
 손을 쓱 내밀었다. → 쓱 
手てをすっと差さし出だした。 
별고 【別故】 
 1. 別条(べつじょう); 変(か)わったこと. 
 ¶ ∼ 없으십니까 お変わりありませんか; お元気(げんき)ですか 
미소 【微笑】 
 微笑(びしょう); 笑(え)み; ほほえみ. 
―-하다  微笑する; 笑(え)む; ほほえむ. 
건ː네다      1. 《말을》 (話(はなし)を)かける. 
눈매        目(め)つき; 目の格好(かっこう); 目もと. 
구름과 雲と 
풍성-하다 【豐盛―】       豊(ゆた)かだ; ふんだんだ. 
속ː-눈썹 [송―]      まつげ. 
인해 인-하다 [因─] 
<1> {자동사·여 불규칙활용} 基もとづく;よる。 
<2> {자동사·여 불규칙활용} 原因げんいんする;よる。 
아름답다    [아름다우니, 아름다워] 
 美(うつく)しい; きれいだ; 優(やさ)しい; うるわしい; 立派(りっぱ)だ. 
그려졌다   描かれた 
빠르다     [빠르니, 빨라] 
 はやい. 
1. 《속도》 速(はや)い. 
걸음        歩(あゆ)み; 歩行(ほこう). 
서두르다    [서두르니, 서둘러] 
 急(いそ)ぐ; 急(せ)く; せきこむ; あせる. 


2005-01-01 : 原作 : コメント : 0 : トラックバック : 0
Pagetop
コメントの投稿
非公開コメント

Pagetop
« next  ホーム  prev »

プロフィール

凛

Author:凛
英語が一段落したので韓国語と中国語を
勉強中。
間違ってるよ!なつっこみお待ちしてます。
リンクはどうぞご自由に。

【視聴中ドラマ】


【視聴済み韓国ドラマ】
・花より男子
・美男ですね
・私の名前はキム・サムスン
・コーヒープリンス
・華麗なる遺産
・宮
・太陽の女
・個人の趣向
・春のワルツ
・僕の彼女は九尾狐
・成均館スキャンダル
・メリーは外泊中
・シークレットガーデン
・シティハンター
・ホン・ギルドン
・魔王
・フルハウス
・イニョン王女の男

【視聴済み台湾ドラマ】
・惡作劇之吻
・惡作劇2吻
・惡魔在身邊
・換換愛
・命中注定我愛你
・流星花園
・就想著妳
・花樣少年少女
・鬥牛,要不要
・下一站, 幸福
・公主小妹
・粉愛粉愛你

【保留中】
・小資女向前衝
・醉後決定愛上你
・マイダス
・チュノ
・呼叫大明星
・国民英雄 Channel-X

他にもあるような気がするけど…
まぁこんな感じで。

検索フォーム

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。